Baš Kao Vi - Prevod Na Italijanski

Prevod od "baš kao vi" do Italijanski

Prevodi:

proprio come lei

Spolja, bistrog oka i zdrav, baš kao vi.

Esteriormente sano e cristallino come lei.

Uèitelju, sad izgledam baš kao vi.

Padrone, ora sono ridotto come lei.

Možda jer su nepromišljeni, baš kao vi.

Forse perché sono aggressivi, proprio come lei.

Moj otac je govorio, i on predaje kao vi, ne baš kao vi, on je samo seoski uèitelj.

Sa mio padre diceva sempre, è un insegnante come lei... Beh, non come lei, è un maestro di scuola di paese.

Mladi ljudi, oni koji su došli da nam kažu za Karen bili su obuèeni baš kao vi.

Mm, quei giovani uomini, quelli che vennero a dirci di Karen, erano vestiti come lei.

Pa, posle koledža bih želela da budem doktor, baš kao vi.

Dopo il college vorrei diventare un medico, proprio come lei.

Ima tisuæe žena vani koje su baš kao vi.

Li' sotto, da quando... Ci sono migliaia di donne come lei, li' fuori.

Amerièka Vampirska Liga želi pripremiti prijedlog da smo mi baš kao vi, i u nekoliko sitnih stvari i jesmo.

Adesso la lega americana dei vampiri vuole che sia diffusa l'idea che siamo proprio come voi, e immagino che per certi versi, lo siamo.

Stalo nam je samo do onoga što želimo, nije bitna cijena baš kao vi.

Ci importa solo di ottenere quello che vogliamo, indipendentemente da quale sia il costo, proprio come voi.

Jednog dana æu igrati hokej u prvoj ligi, baš kao vi nekad.

Un giorno giocherò a hockey nelle grandi squadre come faceva lei.

U tankoj, krhkoj èauri, sprema se da raširi krila, baš kao vi.

In un piccolo fragile bozzolo pronto a dispiegare le ali, come voi.

Gðice Medous, kad porastem, želim da budem baš kao vi.

Signorina Meadows, da grande, voglio essere proprio come lei.

Baš kao vi kada ste stažirali kod mene na ABC-u.

Proprio come quando eri stagista da me alla ABC News.

Sigurno je taj konj nekada bio slab èovek i kukavica, baš kao vi.

Sono sicura che prima il cavallo era un uomo codardo e debole proprio come lei.

Bio je uèenik, baš kao vi.

Chris era uno studente, proprio come voi.

Žive svoj život baš kao vi i ja.

Che vivono la loro vita, come me e lei.

Deca rastu da bi postala odrasli baš kao vi.

I bambini crescono e diventano adulti proprio come voi

0.31623411178589s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?